翻譯公司是指以盈利為目的,從事商業(yè)的翻譯經(jīng)營(yíng)活動(dòng)并為客戶提供翻譯服務(wù)的企業(yè)或者實(shí)業(yè),其主要形式為有限責(zé)任公司和股份有限公司兩種形式。隨著經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展和對(duì)外改革開(kāi)放的深化,中國(guó)出現(xiàn)了巨大的翻譯市場(chǎng)。國(guó)際工程合作日益加強(qiáng),無(wú)論是中國(guó)公司還是國(guó)外公司,在參與國(guó)際工程的招標(biāo)或投標(biāo)過(guò)程中,都需要翻譯其招標(biāo)書(shū)、投標(biāo)書(shū)以及公司的相關(guān)材料,包括公司的資質(zhì)證書(shū)、公司財(cái)務(wù)文件以及章程等。優(yōu)質(zhì)是一家公司的立足根本,對(duì)翻譯公司專業(yè)翻譯而言,也是如此。做好服務(wù),不僅會(huì)贏得現(xiàn)在客戶的認(rèn)同,還能建立長(zhǎng)久的合作關(guān)系,而且也會(huì)給自己帶來(lái)新的客戶。海歷陽(yáng)光翻譯在十幾年的時(shí)間里以保持著穩(wěn)定的發(fā)展,這和其間的優(yōu)質(zhì)服務(wù)是分不開(kāi)的。那么翻譯公司該從哪些方面來(lái)提升服務(wù)呢?
1.客戶就是上帝。
這句話是整個(gè)服務(wù)行業(yè),永遠(yuǎn)不變的宗旨。從現(xiàn)有的一些比較成熟的服務(wù)行業(yè)來(lái)看,哪些真正為顧客著想的公司,才能夠在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中立于不敗之地。包括一些成功的翻譯公司,也是如此。中小型翻譯公司,首先要做的就是實(shí)現(xiàn)公司價(jià)值觀的統(tǒng)一,一切從客戶的角度出發(fā),這樣往往能夠積累到一定的忠實(shí)客戶。而這些忠實(shí)客戶,將是公司壯大的立足之本。
??2.個(gè)性化定制服務(wù)。
從顧客的角度出發(fā),我們需要發(fā)覺(jué)每個(gè)客戶的不同需求,針對(duì)每個(gè)客戶的特殊要求,提供個(gè)性化的服務(wù)。在翻譯公司中,我們可以接觸到形形色色的顧客,有的需要論文翻譯服務(wù)、有的需要出國(guó)留學(xué)證書(shū)的翻譯服務(wù),也有的需要同傳交傳類(lèi)的口譯服務(wù)。當(dāng)然,也有一些對(duì)客戶來(lái)說(shuō)比較私密性的文件,比如存款單、房產(chǎn)證等等。翻譯公司,需要在滿足絕大數(shù)服務(wù)的前提下,針對(duì)不同的人群,提供個(gè)性化的服務(wù)。
??3.為客戶節(jié)省花費(fèi)
??在同等服務(wù)質(zhì)量的前提下,如果能讓客戶付出更低的成本,往往能夠加深客戶對(duì)你的印象。讓客戶付出更低的成本,并不是讓我們以低價(jià)競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng),相反,我們并不提倡低價(jià)服務(wù)。我所說(shuō)的是,規(guī)范公司的翻譯流程,讓翻譯公司的譯員更有效率,將公司運(yùn)營(yíng)節(jié)省下來(lái)的成本,返還給客戶。
??4.增值服務(wù)
??翻譯公司除了提供翻譯服務(wù)之外,還可以給客戶提供一系列有價(jià)值的服務(wù),比如項(xiàng)目托管,語(yǔ)言培訓(xùn),相關(guān)資料的贈(zèng)送,免費(fèi)的知識(shí)分享等。這樣不僅贏得了市場(chǎng),也讓用戶更加信賴我們。
以上就是海歷陽(yáng)光翻譯公司就翻譯公司如何提升翻譯質(zhì)量的介紹,如果您有專業(yè)翻譯的需求請(qǐng)聯(lián)系我們,海歷陽(yáng)光翻譯將竭誠(chéng)為您服務(wù)。